Context: The Dominion Lands Act
In 1872, Canada passed the Dominion Lands Act, allowing for the sale of land within the newly-acquired North-West Territories. Intended to facilitate the settlement of the Canadian west, the act was heavily inspired by American legislation with the same goal of western expansion. Immigrants from America and Europe were incentivized to claim land in the prairie provinces, while the government began the Dominion Land Survey that divided the lands into claimable parcels.
The Canadian government invested heavily in advertising the newly available land, and soon attracted large numbers of Poles, Germans, Americans, Norwegians, and Ukrainians to the prairies.
Mazeppa Family and early homestead life
In 1904, Stefen “Steve” Mazeppa left his home in the Austrian territory of Galicia and arrived in Strathcona, Alberta. After locating a suitable homestead for his family, Steve brought his wife, Olena “Helen” Mazeppa, and eight children overseas to Canada. Stefan and Helen had three more children in Canada, for a total of eleven.
The Mazeppas reached their homestead south of Evansburg in 1908. The family slept in a tent, with the children in a lean-to, until their two-room log cabin was constructed. The cabin had two main rooms and faced south, in typical Ukrainian fashion. As well, the outside of the structure was originally covered in sod, mimicking building techniques common in Ukraine. It was finished in 1911, with four large rooms and two floors, a luxury in this period.
Around 1930, Steve and Helen’s son Bill took over the homestead alongside his wife, Minnie. The pair maintained the land and home until 1933, when they purchased their own homestead. Another son, Joseph, and his wife, Albina, took over the homestead at some point, although the exact dates are unknown. The building, along with the outhouse that went with it, were donated to the museum after the last residents moved out.
identity in a new land
When the first wave of Ukrainian immigrants arrived in Canada, they were not identified as Ukrainian. Ukraine in the early 1900’s was split between the Austrian and Russian Empires, and Ukrainians themselves had no organized national identity.
Passenger lists and immigration records reflect this, with Ukrainian immigrants being recorded as Ruthenian, Carpathian, Russian Carpathian, Russian, or Austrian. Austrian Ukrainians were sometimes recorded using the region they had come from: Galicia or Bukovina.
On this passenger list, the Mazeppa family is listed as “Aust Ruth” or Austrian Ruthenian. The surname has been spelled “Mazepa”
This application for homestead entry shows the family listed as being from “Galicia,” with their surname spelled “mazeba”.
Photograph from Alberta Homestead Records, University of Alberta collection.
In the 1926 census the family is finally listed as “Ukrainian”. Their surname is spelled “Mazeppa”
Photograph from the Library and Archives of Canada.
In July of 1914, Austria-Hungary attacked the Kingdom of Serbia, igniting the powder keg of European alliances that would result in the British Empire declaring war against Germany and Austria-Hungary, and the beginning of World War One. Since many Ukrainian immigrants were citizens of Austria, they were considered “enemy aliens.” Many were detained in internment camps during the war, despite having no allegiance to Austria.
As a result, families commonly ended up with many different spellings of their surname. The Mazeppas had three main variations: Мазпа, the traditional Ukrainian spelling, Mazeba, and Mazeppa. Some families had their surnames changed so that all members of the family shared one surname, as opposed to systems such as patronymic naming.